Outfit of the day: Harmony purple 💜🌱

Reflecting the Harmony of Nature in My Outfit Today 🌿

 Hello everyone, let's go with the outfit of the day? Ah, and video! Hehe

 Today, I chose an outfit that not only expresses my personal style. Starting with a dress that even looking like hippie style, is very adaptable to various combinations (I even made a post and video showing me customizing this dress, link HERE).

 I combined the knitted blouse because spring is coming but it's still cold! And matching one of my favorite colors: purple 💜.

 On my feet, I opted for a pair of boots. In fact, the only boots I have, and they are very comfortable and have a slight heel which gives them a feminine touch. And I personally don't like flat boots or those with a very masculine look, I prefer more feminine ones and preferably with laces.

//PT

Refletindo a Harmonia da Natureza no Meu Outfit de Hoje 🌿

Olá pessoal, vamos de look do dia? Ah, e vídeo também hehe

Hoje, escolhi um outfit que não só expressa meu estilo pessoal. Começando com um vestido que apesar do estilo meio hippie dele, ele é bem adaptavel a varias combinações (inclusive já fiz um post e video mostrando eu costumizando esse vestido, link AQUI).

Combinei a blusa de malha pois a primavera está entrando mas ainda está frio! E combinando com uma das minhas cores favoridas: roxo 💜.

Nos pés, optei por um par de botas. Na verdade as únicas botas que tenho, e são muito confortáveis e tem um leve salto o que da um toque feminino a elas. E eu pessoalmente não gosto de botas rasteiras ou com ar muito masculino, prefiro as mais femininas e de preferência com cadarso.

Finally, I couldn't forget the accessories. I chose a handmade bracelet, adorned with wooden and colorful beads. I bought these bracelets when I was in Assisi, Italy, as well as the necklace. The necklace is made of murano (an original Italian glassmaking technique). When I saw this necklace I was enchanted, as it combined stars and moons in the transparent murano pendant. And it was a unique piece, so I bought it straight away! And the earrings are from Aliexpress, with moon and star pendants. I love this earring so much, I wear it almost all the time!

//PT

Finalmente, não poderia esquecer dos acessórios. Escolhi uma pulseira feita à mão, adornada com miçangas de madeira e coloridas. Essas pulseiras comprei quando estive em Assis, na Itália, assim bem como o colar. O colar é feito de murado (uma técnica de vidraçaria original Italiana). Quando eu vi esse colar eu fiquei encantada, pois combinava estrelas e luas no pingente de murano transparente. E era peça única, então comprei logo! E os brincos são do Aliexpress, com pingentes de lua e estrelas. Eu amo demais esse brinco, uso quase sempre! 

This outfit is simple but comfortable. I think if I had a thin black belt it could also add to the outfit, but I don't have that one. 🌿✨

 I hope you enjoyed it, and don't forget to subscribe to the channel and follow me on Instagram!

Love,

Raquel xx

//PT

Este outfit é simples mas confortável. Penso que se tivesse um cinto fino e preto também poderia adicionar ao look, mas esse eu não tenho.  🌿✨

Espero que vocês tenham gostado, e não se esqueçam de se inscreverem no canal e me seguirem no Instagram! 

Love, 

Raquel xx