Spring Natural Beauty Recipes 🌿🌸🍯 (EN/PT)

3 Natural Beauty Recipes to Glow This Spring

Hey guys! 

Spring is all about renewal, blooming, and embracing the lightness of the season. And your self-care routine can follow that same energy! Today I’m sharing 3 simple and natural beauty recipes using floral and seasonal ingredients to pamper your skin and hair with love and freshness.

So lets check out the recipes? 😊

//PT 

3 Receitas Naturais de Beleza para Brilhar nesta Primavera

Olá pessoal! 

A primavera é tempo de renovação, florescimento e leveza. E sua rotina de autocuidado pode acompanhar essa energia! Hoje compartilho 3 receitas simples e naturais usando ingredientes florais e da estação para cuidar da sua pele e cabelo com carinho e frescor.

Então vamos para as receitas? 😊

🍯 1. Radiance Face Mask – Rose & Honey Glow

This soothing mask hydrates and revives dull skin. Perfect for mornings when you want a fresh, dewy look!

You’ll need:

• 1 tbsp raw honey

• 1 tbsp rose water (or crush fresh rose petals in water)

• 1 tsp natural yogurt

Mix all ingredients and apply to a clean face. Leave on for 10–15 minutes, then rinse with cool water.

🌸 Tip: Use chilled rose water afterward as a natural toner.

//PT 

🍯 1. Máscara Facial Iluminadora – Brilho de Rosa e Mel

Essa máscara suaviza, hidrata e revitaliza peles opacas. Perfeita para as manhãs em que você quer um visual fresco e radiante!

Você vai precisar de:

• 1 colher de sopa de mel puro

• 1 colher de sopa de água de rosas (ou pétalas frescas amassadas em água)

• 1 colher de chá de iogurte natural

Misture tudo e aplique no rosto limpo. Deixe agir por 10 a 15 minutos e enxágue com água fria.

🌸 Dica: Finalize com água de rosas gelada como tônico natural.

---

🌼 2. Floral Body Scrub – Soft Skin in Bloom

This exfoliating blend removes dead skin cells and leaves your skin silky smooth with a soft floral scent.

You’ll need:

• 2 tbsp sugar or fine salt

• 1 tbsp dried lavender or calendula petals

• 2 tbsp sweet almond or coconut oil

Crush the flowers slightly and mix with the sugar and oil. Gently scrub your skin in circular motions and rinse off.

//PT 

🌼 2. Esfoliante Corporal Floral – Pele Macia em Flor

Essa mistura esfoliante remove células mortas e deixa a pele suave, perfumada e renovada.

Você vai precisar de:

• 2 colheres de sopa de açúcar ou sal fino

• 1 colher de sopa de pétalas secas de lavanda ou calêndula

• 2 colheres de sopa de óleo de amêndoas doces ou coco

Amasse levemente as flores e misture com o açúcar e o óleo. Massageie a pele com movimentos circulares e enxágue.

---

🌿 3. Herbal Hair Mist – Shine & Calm for Your Locks

Give your hair a gentle refresh with this herbal mist. It brings shine, softness, and a soothing scent.

You’ll need:

• 100 ml filtered water

• 1 tbsp dried chamomile

• 5 drops of lavender essential oil

Make a chamomile tea, let it cool, and add the essential oil. Pour into a spray bottle and mist over damp or dry hair.

🌿 Tip: Store in the fridge for a refreshing feel!

//PT 

🌿 3. Spray Capilar de Ervas – Brilho e Leveza para os Fios

Refresque seus cabelos com esse spray de ervas suave, que dá brilho, maciez e um perfume calmante.

Você vai precisar de:

• 100 ml de água filtrada

• 1 colher de sopa de camomila seca

• 5 gotas de óleo essencial de lavanda

Prepare um chá de camomila, deixe esfriar e adicione o óleo essencial. Coloque em um frasco com spray e aplique nos fios úmidos ou secos.

🌿 Dica: Guarde na geladeira para uma sensação ainda mais refrescante!

---

Let spring be your inspiration to glow from within. Have you tried natural beauty recipes before? Share your favorites with me!

//PT 

Que a primavera te inspire a florescer de dentro para fora. Já testou receitas naturais de beleza? Compartilha comigo suas favoritas!

Love,

Raquel xx

Instagram🌼

@raquel.esagui

@bonjour.esagui

*Please do not use the illustrations shared in this post.

*Porfavor, não utilize as ilustrações compartilhadas nesse post.