Playlist of the week + reflection 🎧 (PT|EN)

*English below Portuguese version

Olá!

    Hoje estarei conversando aqui com você um pouco dos pensamento que andei tendo nos últimos dias! E claro, essa playlist combina muito com esse momento. Inclusive, andei ouvindo ela vários dias seguidos, bem vibe anos 90!

    Nesse ano de 2026, muitas mudanças vem acontecendo na minha vida. Sério! Rumo de vida, escolhas, relacionamentos, estilo pessoal, e até minha crença espiritual. Muitas mudanças mesmo, de um vez!

    De início a gente é pego de surpresa, algumas coisas me deixaram animadas e outras assustadas. Sim, bem assustadas que até tive crises de ansiedade e surtos de pânico. Mas isso é uma conversa para outro momento.

    Dentro dessas mudanças, obviamente, vem a tal: REFLEXÃO!

    Pois, comecei a me questionar, sobre o que quero ou não para mim... mesmo que algumas das respostas não fossem o que eu queria ouvir. Tive momentos bem dificeis, sério, que tive que recorrer a minha mãe para poder me sentir acolhida e guiada novamente. Ela me acolheu, orientou e acalmou todas as vezes com palavras de carinho e de quem acredita que eu sou realmente capaz!

Obrigada Mãe!!!

    Mas nesse oceano de pensamentos, eu me aproximei de Deus, das leituras sagradas e de tentar soltar mais o controle sobre as coisas da vida. Um pensamento como "Se o plano divino esteve no meu lado cuidando de mim até agora, por que achar que não faria o mesmo nesse momento? Então confia!"

    Claro que é muito mais fácil falar do que fazer, além do mais tudo fica mais complicado e intenso quando envolve medos e emoções, né?

    Mas conforme fui me aproximando de Deus, e confiando que tudo que eu orei será entregue no momento que eu preciso receber, e que o que "é meu" sempre voltará para mim, as coisas foram suavizando... mas os momentos de medo, ainda trazem ansiedade e lágrimas no olho. Mas já não mais da mesma forma!

    Então comecei a trabalhar nos meus projetos, me dedicar mais em cuidar de mim e tentar me curar das experiências passadas que me deixaram marcas de tristeza e medo; especialmente nos relacionamentos.

    Mas isso também me fez questionar o quanto a gente adicionar tanta informação (seja essa mental, emocional ou física) na nossa vida, que nós mesmos acabamos complicando nosso caminho. As cobranças que temos de agradar e manter um padrão que nem realista é (especialmente nas redes sociais), e quão produtivos tentamos ser e seguindo as recomendações de muitos mentores e "sabichões" da internet, achando que vamos crescer se fizemos o que eles dizem, cobranças para ser isso ou aquilo, agradar, não mostrar nossas feridas... e por ai vai. E para que? Cadê o simples? O clássico?

    
    As vezes o segredo da vida está guardado na simplicidade das coisas, algo simples e sincero ganha mais valor ainda dentre essas nova realidade que nossa sociedade vem tentando vender. Com um simples post sobre a reflexão de uma  garota passando por uma crise, com um simples vídeo de playlist.

    Gosto de fazer posts produtivos e informativos, claro! Mas por quê não me permitir fazer um post mas relaxado, sobre pensamentos e momentos? além do mais eu tenho certeza que o leitor também vive esses momentos, assim como eu! Somos humanos, não máquinas perfeitas!

    Um vídeo simples filmando uma florzinha... nem tudo tem que ser super viral, e projetado para vender!

    E tenho que mencionar; o aprender aguardar! Sim, pois sinto que as coisas tem sempre que ser "para ontem", acelerado, não sabemos mais esperar, confiar, acreditar como quando eramos crianças e as coisas eram mais simples. Nós não tinhamos muita expectativa, apenas queriamos viver ali o momento. 

    Semana passada li um livro (que ainda farei um post sobre), de um rabino no qual ele fala sobre como caminhar para a prosperidade verdadeira e com propósito. E isso me fez pensar muito, em vários setores na minha vida: qual é o proposito das coisas que eu faço? Elas são alinhadas com o que eu verdadeiramente quero da vida?

    Acho que esse momento de transição e reflexão ainda não acabou, ainda tenho muito para tentar atravessar dentro de mim, muitos questionamentos e medos a superar. Desapego para aprender a soltar (esse é o mais difícil!). Mas eu continuarei tentando.

//EN  🇬🇧

Hello!

    Today I’ll be sharing a little about the thoughts I’ve been having over the past few days! And of course, this playlist matches this moment so much. In fact, I’ve been listening to it for several days in a row — such a 90s vibe!

    In this year of 2026, many changes have been happening in my life. Seriously! My direction in life, choices, relationships, personal style, and even my spiritual beliefs. So many changes all at once!

    At first, we get caught by surprise. Some things made me excited, while others truly scared me. Yes, scared me so much that I even had anxiety crises and panic attacks. But that’s a conversation for another moment.

    Within all these changes, obviously comes the famous: REFLECTION!

    Because I started questioning what I do or do not want for myself… even when some of the answers were not what I wanted to hear. I had very difficult moments, seriously, moments where I had to turn to my mother so I could feel welcomed and guided again. She comforted me, advised me, and calmed me every single time with loving words and with the belief that I am truly capable!

Thank you, Mom!!!

    But in this ocean of thoughts, I grew closer to God, to sacred readings, and to trying to let go a little more of the need to control things in life. A thought like: “If the divine plan has been by my side taking care of me until now, why would it not do the same at this moment? Then trust it!”

    Of course, it is much easier said than done. Besides, everything becomes more complicated and intense when fears and emotions are involved, right?

    But as I grew closer to God, and trusted that everything I prayed for will be delivered at the moment I truly need to receive it, and that what “belongs to me” will always return to me, things slowly became softer… although moments of fear still bring anxiety and tears to my eyes. But no longer in the same way as before.

    So I started working on my projects, dedicating myself more to taking care of myself, and trying to heal from past experiences that left marks of sadness and fear — especially in relationships.

    But this also made me question how much information we keep adding into our lives (whether mental, emotional, or physical), to the point that we end up complicating our own path. The pressure to please others and maintain standards that are not even realistic anymore (especially on social media), and how productive we try to become by following the advice of countless mentors and “know-it-alls” on the internet, believing that we will grow if we do exactly what they say. The pressure to be this or that, to please everyone, to never show our wounds… and so on. And for what? Where is the simple? The classic?

    Sometimes the secret of life is hidden inside the simplicity of things. Something simple and sincere gains even more value in the middle of this new reality our society keeps trying to sell us. Even a simple post about the reflections of a girl going through a crisis, or a simple playlist video.

    I enjoy making productive and informative posts, of course! But why not allow myself to make more relaxed posts too, about thoughts and moments? Besides, I’m sure the reader also goes through moments like these, just like me! We are human beings, not perfect machines!

    A simple video filming a little flower… not everything needs to go viral or be designed to sell something!

    And I also have to mention: learning how to wait. Yes, because I feel like everything nowadays has to happen “for yesterday,” rushed and accelerated. We no longer know how to wait, trust, and believe the way we did when we were children and things felt simpler. We did not have endless expectations, we simply wanted to live in the moment.

    Last week I read a book (which I’ll still make a post about), written by a rabbi, where he talks about how to walk toward true prosperity and purpose. And that made me think deeply about many areas of my life: what is the purpose behind the things I do? Are they truly aligned with what I genuinely want from life?

    I think this moment of transition and reflection is still not over yet. I still have a lot to cross within myself, many questions and fears to overcome. Detachment, learning how to let go… (that is the hardest part!). But I will continue trying.